Sometimes magic can just fall from the sky. Literally.

Synopsis

Dark Mystical, book 1. A Voice from Dreams.

This is what happened to Iris, Nora, Erin, Hana and Luna when they received the gifts of the Gate’s gems and, along with them, a huge responsibility that none of them was too happy about. They became the mystical girls, and they are now in charge of protecting us from the dangers of Umbria, the world of Chaos.

That is where the aberrants live—the monsters, legends, nightmares and fears turned into shadows. And they’re coming for us.

One of them wishes to persuade Luna. Another one seeks revenge on Erin. And all of them want power, and they will do anything to get it.

Imagine fighting against all of this—in secret! Because that’s one of the mystical girls’ rules: don’t reveal your powers if you don’t want to get into trouble. But trouble follows them wherever they go, so they’re not even surprised when they find out that a mysterious boy inexplicably knows their secret and is threatening to expose them to everyone.

Dark Mystical series

  • 1.La voz de los sueños (The Voice of Dreams)
Book info
Written by
Marta Álvarez
Age
14+
Illustrated by
Charles Deroo
Size
14,5 x 20,5 cm
Year of Publication
2021
Binding
Paperback
Pages
288
About the author

Marta Álvarez

Marta Álvarez is a literary journalist as well as one of the editor at the prestigious YA Spanish magazine El Templo de las Mil Puertas. She’s also a popular booktuber who happens to sing very well.

http://www.martitara.com

Read more

Charles Deroo

Charles Deroo is a freelance illustrator from Roubaix, France. He has worked on various projects such as visual novels, board games and children’s books.

Read more
Related books

Mystical Series

A new ‘Magical Girls’ series in the vein of Sailor Moon or W.I.T.C.H. for a new generation of girls and boys, written and illustrated by two extremely talented young creators. Earth is a world of light and order. Next to it, there’s another world, one full of darkness and violence. A Door stands between them. A Door that opens every two hundred years and releasing dark creatures that invade our world. To fight that evil The Door chooses five girls and bestows them with the powers of the five planes (Corporeal, Elemental, Boreal, Mental, and Essential), which transforms them into Mystical, warriors girls, Guardians of the Door. Even though Erin, Nora, Iris, Hana and Luna share a classroom, they share little else. But one fateful night, their lives change forever. Each chapter is told from the point of view of one of the book’s five protagonists, each of them unique on their own way. Their story is filled with fantasy and action scenes combined with the day-to-day troubles of these fifteen-year-old girls. The Mysticals are: Erin Brave, decisive, a natural leader. Erin is passionate about science and incredibly popular. She will be granted the powers of the Corporeal Plane and will become the Corporeal Mystical with enhanced speed, strength and senses. Iris An artist through and through, Iris is extremely independent and doesn’t care a wink what others think. Terribly mature for her age, she sometimes prefers to retreat from the world. She will be granted the powers of the Mental Plane, which include telepathy and telekinesis. She will be the Mental Mystical. Nora Shy and discreet, she doesn’t mind being in Erin’s shadow. A team player, she will be granted powers of the Elemental Plane, which will allow her to control the natural elements. Nora will be the Elemental Mystical. Luna A practical girl who loves astronomy, Luna is the only one out of the five girls who knows about the existence of the Door and the role the Mystical have to play. Granted the powers of the Essential Plane, Luna will become the Essential Mystical, with the ability to control the energy around her. Hana Hana dances to her own tune, which is flashy and vibrant. An absent-minded unredeemable gossip, she dreams of becoming an actress. She will be granted the powers of the Boreal Plane and will become the Boreal Mystical, with the ability to manipulate light and heat. The series’ publication includes a significant press and marketing campaign.  
Middle Grade
La Galera
La Galera

Mysticland. El legado de las cinco reinas (Mysticland. The Legacy of the Five Queens)

Mysticland is a wonderous realm where fairies and nymphs and witches and elfs and goblins all live together. Among them, five girls: a princess, a dressmaker, a pastry chef, an actress and a secret. It’s an exciting time of the year… The Great Ball to celebrate the end of the multi-coloured moon is upon us! But then strange things start happening. People are falling asleep and waking up like evil nightmares. Erin, Nora, Luna, Hana and Iris seem to be immune and are soon accused of causing this curse. They will have to runaway to find answers to prove their innocence and hopefully to help everyone affected by the curse. But there’s much more than meets the eye. The girls will embark on a journey to save their lives but… will they be able to survive the answers they find? The magical girls of the twenty first century are back but… this time with a twist. This is an independent story so fans and non-fans of Mystical will be able to enjoy them just the same. Full of references to the classic fairy tales, this new spin on the characters will know will surely surprise you. It also includes the amazing art by Laia López, this time in full colour.  
Middle Grade
La Galera
La Galera
Would you like to receive our newsletter?